16/05/2012

Een e-mail terug!


.

05-05-2012, 16:15



Seht geehrte Frau Witzel,

wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass das von Ihnen verlorene iPad in unseren Fundbüro abgegeben ist. Ihr Gegenstand wird unter folgender Fundnummer # 1207475 sechs Monate aufbewahrt.

Sie, oder eine von Ihnen bevollmächtigte Person können Ihren Gegenstand jeder Zeit gegen Vorlage Ihres Ausweises und einer Servicegebühr von 25,00 Euro in unserem Fundbüro Terminal 1, München Airport Center, Ebene 03 abholen.
Bitte teilen Sie uns mit wie Sie weiter vorgehen möchten.


Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen zur Verfühgung.



Mit freundlichen Grüssen,




Rainer Schuhmann






05-05-2012, 16:30


Lieber Herr Schuhmann,

Sie haben mich sehr glücklich gemacht.
Herzlichen Dank für Ihre schnelle Mail!

Ich fliege Samstag 12 Mai wieder zurück und kann dann rund 14 Uhr da sein.
Ich  hoffe ich kann das Fundbüro schnell finden, weil ich um 15:15 nach Amsterdam fliege.

Nochmals herzlichen Dank!
Mit freundliche und glückliche Grüsse ,

Marlou Witzel


OT: Mario, ik heb 'm nog niet, maar hij is wél gevonden en naar het bureau voor gevonden voorwerpen gebracht!!






7 comments:

Marjolijn. said...

Ha...gelukkig, wat fijn dat jouw padje netjes afgegeven is en je hem weer hebt kunnen ophalen.
Is het toch weer goed gekomen allemaal en kun je weer rustig Ipadden.
Fijne dag vandaag.

gerdaYD said...

JOEPIEdePOEPIE, ze hebben 'm gevonden als ik het goed begrijp( mijn Duits is niet zo best). Blij voor jou lieve Marlou, wat een opluchting hé? Zie je wel: er zijn nog eerlijke mensen op de wereld... oef!
OT: bedankt voor je wel heel lieve reactie en ja, het helpt! Vriendschap is een gouden ding...

John said...

Ik zei het toch :D je krijgt hem terug.

Maar toch, het blijft materiaal. Hoe erg had je het gevonden als je hem niet meer had terug gehad? We leven in een rare tijd.

Jelle Droeviger said...

Goed hoor, Marlou.
Er is níéts zo erg als dat je iets, dat jou erg dierbaar is, voorgoed kwijt bent.

Ik was een keer ook iets dierbaars vergeten, toen ik van de boot was afgestapt die mij weer terug naar Terschelling had gebracht, en ik al halverwege op weg naar huis was.

Ik haastte mij terug, en daar zat ze nog, vol vertrouwen, op een bankje, glimlachend voor zich uitkijkend.

Mijn oude moeder.

Jelle Droeviger.

klaproos said...

yes yes yes,
wat een geluksmazzellaar ben je toch vrouwke,
ohhhhh wat fijn, ik ben errrrrrrrrrrrrrg blij voor je, wat zalig dat er zulke heerlijke eerlijke mensen rondlopen hé,

xxx

Sjoerd said...

Inderdaad, yes... wat een mazzel zeg.

Han said...

Wat hen jij een geluk dat er nog zoveel nette Duitsers zijn Marlou!